GQ杂志--金俊秀QA部分。

2009-01-24
Q:细亚俊秀的气质,感觉上是存在于东方神起轨道之外的。
A:是吗?

Q:看上去很自由?不做作?这是细亚俊秀特有的感觉吗?
A:Live或即兴表演的时候表现得比较多,用“no...hu~u oh...”这样的方式。但是我们是一个组合,如果打破设定的框架是不行的,要互相迁就才行。融洽是最重要的。

Q:唱歌的时候,只是人在唱歌吗?
A:是想着听众去唱的。

Q:属于我的歌和听众希望听的歌,两者所占比重如何?这能称得上是一种斗争吗?
A:是的。但是,我不会这样算计着唱歌。不会有这种想法。会根据那天的状况和气氛,有所改变,要自然地去演唱。一开始以Live的形式演唱“咒文(Mirotic)”的时候,会考虑到呼吸是否应该快一点。但现在气息已经变得容易掌握了。Live录音时,虽然非常地急促会好一点,但是这样就变味了。

Q:作为歌手,你认为自己的声音如何?
A:非要分的话,那就唱歌50,跳舞50。唱歌并不见得更好。从当练习生时开始,就经常跳舞,如此看来,形象似乎...

Q:成为了“Born to Sing”。
A:那只是歌迷们的说法。请你忘掉。对待跳舞的也同样热情。

Q:希望唱歌唱到什么程度呢?
A:希望能一直唱下去,音乐没有一百分。

Q:如果在恶魔面前,你一定要完全放下一种才能,你会抛弃什么 呢?声音?唱功?感性?技巧?
A:技巧。这并不是非要不可的。唱歌方面有优先顺序。

Q:第一位是什么?
A:感性。这就是唱得好的歌手和唱不好的歌手之间的区别。
以天生的声音,以无比真挚的心去演唱很重要。虽然要走的路还 很长,但要有这种精神。

Q:谁会给予细亚俊秀刺激呢?
A:听到Brian McKnight的歌会受到刺激,唱得太好了。

Q:歌迷中有人将Stevie Wonder,金范秀和细亚俊秀进行比较。 有的说,“谁做得最好呢?我最喜欢细亚俊秀,只有在那时候才 会流眼泪。”
A:哈哈,要疯了。
这并不能说明谁唱得好,谁唱得不好。这只是对合自已意的东西的称赞而已。
首先,我连说他们的名字都会感到不好意思。和Stevie Wonder,金范秀进行比较,真感到受宠若惊。

Q:听说2008年想要做的全都实现了。
A:希望的东西都实现了。达到了目标以上。老实说,推出这张专辑后,拿来比较的人很多。

Q:和别的组合吗?
A:像“东方神起正值巅峰时期”这样的话经常听见,网上的评论也会这样。
一年零七个月的空白期比想象中更长,体验之后过确实如此。以前说起“comeback”,觉得没什么。这次,对“我们能做好吗”想了很多。毕竟歌迷,音乐,文化等都改变了。还有,像“东方神起在韩国能做好吗?”这样的话也听过很多,因为在日本是第一名。

Q:以为不好的人通常都会做得很好。
A:是的。但是做得好与不好并非重点所在。
这样是没有自信的表现。如果我们做得好,大家是不会批评的。要和时代,潮流相符才行。听不听是观众的事。出道六年来,没有时间,也没有必要去想这样的东西。我们觉得东方神起不在的这一年零七个月,大家对我们的感觉可能丧失了很多。但是,“既便如此,我们是东方神起”下定决心要给大家看到这一面。这明显是一种自信。

Q:有惊无险的咒文。
A:是应该这样想的。那压力可真不是开玩笑的。现在也会这样,但去年尤其严重。

Q:昨天去了你的歌迷网站。
那里可称得上是“乐园”。她们都享受着细亚俊秀给予的平和与幸福。请真心地说,像这样成为给予别人幸福的人,感觉如何呢?
A:只能用好的歌,好的表演去报答。
“我想这样就能这样”是很难的。我是歌手,歌曲和舞台是我的全部。

Q:最初,是因为相信声音而开始的吗?
A:契机是KangTa哥。现在,看到别的艺人,也不会紧张。小时候就这样。即使看到很有名的女演员,也不会乱了阵脚。

Q:金泰熙呢?全智贤呢?Monica Bellucci呢?
A:漂亮的人也不过是漂亮罢了。要了解之后才知道好不好。但是见到KangTa哥会紧张。

Q:会在笔筒上贴了KangTa的照片吗?笔筒。
A:笔筒?啊,还没到那种程度。只是在书桌上贴了。

Q:看吧,看吧。
A:现在见到KangTa哥还会紧张。和他的话,什么也不做,就是对话也不敢正眼看。因为KangTa哥,成为歌手。

Q:我知道你前天午餐吃了什么。是披萨。
A:是,怎么知道的?

Q:是“私生饭”告诉我的。从1月1日到10日是休假,是公司不会干涉的休假吗?
A:公司不会干涉。但因为“私生饭”,心情不是很好。觉得她们太自私了。虽说是歌迷,但毕竟是私人时间,难道还要...因为不想失去休息时间。

Q:一年一定会有十天吗?
A:不是规定的休假。但是在家门前等候,去哪都跟着,很难甩掉,不管去哪都很劳神。我也知道这是作为艺人必须经历的,不能太贪心。但还是希望(歌迷们)关心舞台就好。

Q:但是作为偶像,对歌迷的行为不都应该很熟悉吗?
A:慢慢熟悉了。变得应对自如了,无感觉了。但是应对自如的同时,我的样子看起来也可怜了。所以,反而不想应对自如。神经绷得紧紧的。熟悉了,我们反而更痛苦。

Q:你看起来很平和。喜欢大海吗?
A:喜欢椰子树,心情会变得平和。
感觉“去外国”的话,一定要见到椰子树,一棵也好。休假的时候,在选择城市之前,我会先选择度假村。
喜欢大海和暖和的气候。“陶醉在假期中”的想法很好。椰子树,阳光,诸如此类的幻想太丰富了。

Q:偶像,事实上偶像会遭到轻视。
虽然经常听音乐,但要是问“无论在何处听到东方神起的音乐,都会感到幸福吗?”答案不是肯定的。
A:完全理解。无论怎么说,因为是以表演为中心的歌曲。我们也不一定是无时无刻都在听。

Q:对偶像有自我理解吗?
A:有。但是判断权在大众手上。因为要改变,所以要走的路也很长。
偶像并不是坏事。但在韩国,想到偶像,感觉就不是那么好。

Q:为什么?
A:不知道。Justin Timberlake,Beyonce也是偶像,但不会觉得他们没有实力。但在我们国家,偶像会被认为是没有实力的。
因为大众的观点不正确,希望不要把大多数组合当偶像看待,而是当“artist”看待。

Q:东方神起如何?
A:可以的话,希望改变偶像在大家心中的形象。不想改变东方神起是偶像的事实。
偶像不是没有实力,希望大家抛开偏见。东方神起是偶像。

Q:这是目标吗?
A:不是。是否被称为偶像,取决于大众的判断。

Q:东方神起能做到吗?你认为呢?
A:没有“如果想做到,就要有实力”这样的标准。只有不满足于现状。

Q:这是艺术家的道路。
A:作为偶像,不能方方面面都做到100%。有人气,也有Anti。开始就是偶像。

(这时候,细亚俊秀订的鸡来了。)

Q:鸡来了。
A:最喜欢鸡肉了。喜欢用鸡肉做的所有食物。本来,喜欢味料,但这个油炸也很好吃。很松脆。

Q:在节目中,似乎对自己的形象不大费心。
A:不费心。

Q:不会觉得痛苦吗?
A:并不是没有痛苦。得到的和失去的并在。并非只是艺人,做什么都会这样。如果非要拥有不属于自己的东西,就会觉得痛苦。这是贪念。绷得太紧会断。
有拥有的,就会有失去的。现在,作为歌手,作为东方神起的细亚俊秀,能得到人们的爱,感到非常幸福。
但是,能重生的话,不会选择当艺人。两年前就有这样的想法。希望能平凡地活着,没有负担地。唱歌的话,希望能平凡地活着,平凡地歌唱。

Q:接受GQ的采访,有什么意义呢?
A:说实话,不大看杂志。对Fashion没什么关心。有天哥喜欢Fashion。

Q:认为GQ是Fashion吗?
A:觉得GQ很了不起,真的。

Q:不想开好一点的车吗?似乎有点寒酸...
A:对汽车也不关心。虽然男人对开车可能会有很大好奇心,但我不关心名牌。买衣服的时候,也很讨厌试衣。作为艺人,我的确不怎样。

Q:从各方面看来,都不是会看杂志的人。那什么会对细亚俊秀产生诱惑呢?
A:职业足球队的到来、“不去踢足球吗?”会对我产生诱惑。曼联的职业球员来了的话,会感到很兴奋。如果能重生,希望能成为足球选手。箱子里能装四双球鞋,就球衣就有六套。去哪里都能把球带上。能和唱歌交换的也只有足球了。

Q:如果所有人都抛弃你,你会去哪里?
A:Bora Bora。

Q:为什么对Bora Bora这么执着呢?又不是一两次。
A:死之前希望能再去一次。哈...那不是用言语能表达的。


留言:












只对管理员显示
引用:
引用 URL:
http://yusoo0729.blog124.fc2blog.us/tb.php/16-a8e013f2
<< topページへこのページの先頭へ >>